海角侄子19.0 绿意盎然

 

海角侄子19.0 绿意盎然

⛚🐿✇     

海角侄子19.0 绿意盎然

钱绍昌1958年任上海市科学技术协会委员,1988年任上海市科技翻译工作者协会理事。钱教授精通英语、俄语、法语、日语,他也是著名影视翻译家,中国翻译协会授予其资深翻译家荣誉称号。他的翻译作品有《鹰冠庄园》、《大饭店》、《钻石》、《蒙特卡罗》、《成长的烦恼》、《冷暖人间》、《根》、《荆棘鸟》、《卡萨布兰卡》等,10年来共翻译了600余部(集)影视片。

据中国日报网此前报道介绍,1988年,当时的上海电视台译制科科长黄其找到钱教授,邀请他翻译美国长篇电视剧《鹰冠庄园》。试译了一集之后,黄其就认定了他。当时电视台每逢周二和周五就播放一集,每集一万多字,也就是说,钱教授每三天就要翻译一万多个字。电视剧一经播出,收视率极高,最高时超过36%,一时间万人空巷。许多亲友纷纷打来电话询问他:“翻译电视上《鹰冠庄园》的那个钱绍昌是你吗?”忆及这段经历,钱教授觉得虽然累,但享受其中。

据《新民晚报》此前报道,1958年5月26日晚上11时,上海第三钢铁厂一部转炉行车吊运时,主扣松脱,10吨半1300摄氏度的铁水顷刻倒了下来。正在一旁的年仅30岁的炉长邱财康顿时被钢水灼伤,受伤面积达到89%深三度烧伤面积23%。他立即被送到广慈医院抢救。广慈医院马上成立抢救小组,青年医生钱绍昌也成了抢救组的主要成员。经过多个昼夜的努力,病人终于从死亡线上被抢救过来。这是我国第一例大面积深度烧伤病人治愈的病例。当时国内报纸都以特大新闻刊出,一时传为佳话。文学大师巴金以万字篇幅,在《人民文学》上发表报道:一场挽救生命的战斗。

❵(撰稿:袁姬伊)

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
展开
支持楼主

27人支持

阅读原文阅读 1332回复 2
举报
    全部评论
    • 默认
    • 最新
    • 楼主
    • 欧阳功全☭LV0六年级
      2楼
      中国区域国别学与国家发展同频共振😴
      2024/12/30   来自日喀则
      9回复
    • 👄祁堂顺LV1大学四年级
      3楼
      韩国光州取消跨年庆祝活动 哀悼客机事故遇难者❟
      2024/12/30   来自常州
      3回复
    • 章泽有🏉LV7幼儿园
      4楼
      德国总理信任投票失败 - December 17, 2024🍨
      2024/12/30   来自启东
      3回复
    • 刘佳彬LV6大学三年级
      5楼
      人民网“行进中国”中外文专题上线🐚
      2024/12/30   来自双鸭山
      7回复
    • 公冶竹博☦🎣LV2大学三年级
      6楼
      韩国:事故不是机场跑道长度不足所致🗑
      2024/12/30   来自阳泉
      1回复
    • 江娇江LV9大学四年级
      7楼
      一个性瘾患者的孤独死亡🤐
      2024/12/30   来自平顶山
      回复
    你的热评
    游客
    发表评论
    最热圈子
    • #华西策略:A股将平稳跨年,投资主线有哪些?#

      缪岩杰

      3
    • #社科院财经战略研究院:直播电商4.3万亿规模撬动消费新增长#

      终英梦

      3
    • #俄外长:西方政策有导致核大国直接武装冲突的风险#

      窦菡雨

      1
    • #人民网三评“百度已死?”之一:开放共享,岂能言行不一

      祁育烟

      2
    热点推荐

    安装应用

    随时随地关注海角侄子19.0 绿意盎然

    Sitemap
    安全检测